在金澤市東山地區今日被稱之為「四萬六千日」。在舊曆年7曰9日參拜觀音就能獲得4萬6千次參拜一樣的恩惠。今日剛好就是這一天,所以東山地區的觀音院從早就開始銷售吉祥物的玉蜀黍,據說把它掛在屋緣下就有除去厄運及生意興隆等保佑。

只要拜一天就能獲得4萬6千次參拜的功德,所以平時一點都沒有宗教信仰的人們也趁著這一天從早就來到觀音廟來購買吉祥物。

今日的日落很漂亮,從淺野川大橋上稍微觀賞夕陽後,我走在東山茶屋街,看到每家每戶都有掛著玉蜀黍,然後進去我今晚的目的地RYOMON了。

 

Bistro Ryomon RYOMON的網頁

リョーモン地圖
076-252-2892
石川県金沢市東山1-23-6
18時00分~25時00分(L.O. 24時00分)
休息:星期三