―日式旅館是日本的傳統文化―

從旅館工程到快樂盟友會(Happy Alliance)

rpbanner

 

      旅館項目(RYOKAN Project)是2008年時、在能不能將外國遊客與日式旅館有機結合起來的設想下起歩的。另一方面、因為旅館週邊的飲食店和各種商店也同樣碰到如何接待外國客人與有效利用互聯網的問題、所以項目改名為更為廣義的快樂盟友會(Happy Alliance)、並延用至今。

      隱藏深山、毫不顯露的旅館,正因為深山老林的存在而別具魅力。市區街道的旅館也同樣、因為鬧市的存在而另有韻味。旅館把市區的魅力不用保留地充分發揮利用後、自身的魅力得以提升。與此同時、通過吸引接待外來人口、旅館在為市區不斷注入新的活力。旅館與其週邊地域已然形成一種全方位的互惠共贏的關係。

――旅館的魅力給街區帶來活力――
――街區的魅力為旅館註入生機――

      為此尤其需要及時有效地提供相關信息。快樂盟友會旨在從接待外國人與活用互聯網兩方面向旅館及其週邊地域提供全方位支持。